Винницкая правозащитная группа получила обращение группы несовершеннолетних осужденных, содержащихся в Куряжской воспитательной колонии Государственного департамента Украины по вопросам исполнения наказаний. В своих жалобах дети, содержащихся в колонии, сообщают о том, что в колонии действует система издевательств, пыток и унижений осужденных некоторыми представителей администрации колонии.
С разрешения осужденных, учитывая наличие в распоряжении ВПГ носителя документированной информации, мы сообщаем имена жалобщиков, требуя от органов власти обеспечить полную безопасность людей, которые заявили о нарушении их прав и свобод.
Несовершеннолетние Трошечко Александр, Прилуцкий Сергей, Благин Роман, Теребинский Демид, Прилуцкий, Прокоп сообщили Винницкой правозащитной группе о том, что в апреле 2010 года они были жестоко избиты воспитателем Ш.О.В. за, якобы, нарушение запрета на курение. Детей били руками, ногами и резиновыми дубинками, после этого избиения, вернувшись в жилое помещение, подростки в знак протеста вскрыли себе вены на руках. Такой протест, по словам детей, стал причиной нового избиения, в котором принимали участие дежурный помощник начальника колонии П.Д.Л., начальник режима Ж.М.В. и первый заместитель начальника колонии Ш.О.В. Осужденного Теребинского били прямо в помещении медчасти учреждения в присутствии медперсонала
С целью причинить больше боли и страданий детям лично офицер с инициалами П.Д.Л по словам детей, сыпал соль на порезанные руки несовершеннолетних.
Указанный эпизод является не единичным эпизодом унижений и жестокого обращения персонала учреждения в отношении осужденных. По словам детей, которые задокументированы на аудионосители и могут быть переданы беспристрастной комиссии или органам прокуратуры, любые попытки жаловаться на издевательства прокурорам спецпрокуратуры или руководству Управления Государственного департамента Украины по вопросам исполнения наказаний в Харьковской области заканчивались только новыми унижениями и избиениями «Я лично жаловался генералу, который приезжал на проверку из Харькова »- заявил осужденный Теребинский в ходе нелегально записанного аудиоинтервью представителю Винницкой правозащитной группы, -« ... однако генерал сказал мне, что я не представляю себе- как сильно бьют осужденных на «взрослой» зоне и немедленно продемонстрировал мне соответствующее видео, хранивсшееся в генеральском мобильнике».
Винницкая правозащитная группа связалась с некоторыми родителями осужденных детей, и они сообщили, что неоднократно получали от детей жалобы на жестокость и насилие, которые стали неотъемлемыми атрибутами колонийной жизни.
Учитывая чрезвычайную серьезность обвинений в нарушении прав несовершеннолетних осужденных Куряжской воспитательной колонии, Винницкая правозащитная группа обращается к Президенту Украины Виктору Януковичу, как к гаранту соблюдения конституционных прав и свобод, профильному Вице-Премьер-Министру Украины Владимиру Сивковичу, Омбудсмана Украины Нине Карпачевой, Председателю Государственного департамента Украины по вопросам исполнения наказаний - Александру Лисицкову с просьбой безотлагательно провести беспристрастную проверку информации о возможных нарушениях прав несовершеннолетних осужденных Куряжской воспитательной колонии.
Мы ожидаем, что будет обеспечена безопасность всех детей, которые назвали свои имена в публичных жалобах о нарушении прав человека, а лица, названные нарушители прав человека, будут отстранены от работы, связанной с непосредственным контактом с жалобщикам до момента завершения проверки. Призываем руководство Государственного Департамента Украины по вопросам исполнения наказаний безотлагательно допустить представителей Общественного Совета при Департаменте и средств массовой информации к общению с детьми, которые заявили о физическом насилии со стороны служебных лиц Куряжской колонии. Винницкая правозащитная группа готова непосредственно принять участие в публичной и гласной проверке приведенной информации и информировать общество о ее результатах.
Координатор Винницкой правозащитной группы
Дмитрий Гройсман
23.11.2010 12:12 Анна
А вам не кажется, уважаемые, что сотрудники колонии не должны нарушать законодательство, даже не смотря на то, что эти дети преступники!
19.05.2010 01:03 ТЕМА
спору нет - надо их "перевоспитывать" как фантазия подскажет: соль сыпать на раны, а лучше закрыть в карцере на весь срок наказания. они ж преступники! какие у них могут быть права?
14.05.2010 17:03 ххх
Почему никто из репортеров не упоминает о сроке и преступлении, совершенных этими "детьми"? Почему эти так называемые "дети" такие белые и пушистые? А администрация - варвары и преступники? Я не отрицаю, некоторые попадают туда по ошибке, но таких единицы. Но почему-то администрация на свободе, а "дети" в колонии. Они преступили закон. Где гарантия, что они не пойдут и не убьют или не обворуют еще раз? А каково вообще с этими отмороженными "детьми" работать администрации? Их кормят, обувают, дают работу, содержат в чистоте и тепле, учат, а всё это - благодарность? И где же справедливость? Получается на стороне преступников?
14.05.2010 16:36 elza
Какие же это дети, если они уже мотают срок?