На "Дискавери" - утечка топлива

"Небольшая утечка была обнаружена в топливопроводе шаттла, предназначенном для питания двигателей системы орбитального маневрирования. Утечка была найдена на фланце, соединяющем две топливные линии в кормовой части корабля", - говорится в сообщении.

Поврежденный трубопровод предназначен для перекачки монометил гидразина - одного из компонентов для двигателей ориентации, расположенных у хвоста шаттла, чуть выше трех главных двигателей.

Инженеры и техники в настоящее время обследуют дефект. Пока возможные сроки его ликвидации позволяют НАСА уложиться в график, и перенос запуска, запланированного на 1 ноября, не планируется.

В рамках предстоящего полета "Дискавери" STS-133 будет совершена 39-я миссия шаттлов к МКС и 133-й полет космических челноков за всю историю проекта, начавшегося в 1981 году. В феврале 2011 года должен будет лететь шаттл "Эндевор", который станет последним официальным челноком, отправляющимся к станции.

В НАСА говорят, что рассматривают целесообразность еще одного запуска шаттла "Атлантис" летом 2011 года, но пока окончательного решения по этому запуску нет.